martedì, settembre 30, 2008


Uberwachung
Dem Ausländer ist nützlich und beruhigend so viel Polizisten an der Strasse zu sehen. Das erinnert aber ständig in einer Überwachungsstaat zu sein. Wenn nicht der Polizist, dann ist jemand anderer Zuständig für deine Kontrolle. Der Pass wird mir überall gefragt, in der Bank um Geld zu wechsel, in der Sprachschule um sich anzumelden... In meine Resindence wo ich wohne gib’s es einen Tor, die ab 9.30 abens abgeschlossen wird. Neben dem Tor wohnt der Wächter oder sein Vertreter, der immer schön grüßt, wenn man aus- oder reinkommt. Am Erdgeschoss ist ein Pforte. Da sind abwechselnd immer zwei Mädchen. Die grüßen freundlich, manchmal putzen auch das Treppenhaus und wechseln die Bettbezüge. Die können aber kein Englisch. In einem Haus für die internationalen Gäste sind also nutzlos. Außerdem man denkt, dass sie nur da sind um zu wissen was die internationalen Gästen treiben. Jeder cinesiche Gast muss seinen Namen und seine Hausweisnummer hintelassen. A pensar male si fa forse un peccato, ma ci si azzecca sempre.

Nessun commento: